“Keep the Kitchen Light On and the Living Room Dim but Not Purple” • Buttondown