It is my birthday, and the publisher has given me the day off work. This was generous of her, but she now has to reckon with the consequences of not staffing a more resilient newsroom. See you tomorrow!

dad