As Heat Bears Down, a Dad and Kid Watch Moana • Buttondown